Fale Conosco

X


Hola, quiero que el equipo comercial de Netwire me contacte por teléfono para obtener más información.

Atendemos solo al mercado corporativo (empresas). No atendemos a personas físicas.

Diagramación y Edición

Casi todo proceso de traducción modifica el tamaño original del documento, ya que el contenido traducido puede aumentar o disminuir el volumen del texto, generando, de ese modo, cambios en el layout. Atentos a eso, aquí en Netwire, contamos con un equipo de especialistas en diagramación y edición responsables de editar el material después de la traducción, para dejarlo estructuralmente similar al archivo original. Esta actividad le evita al cliente el riesgo de alteraciones en el contenido traducido, ya que este recibirá el material ya diagramado y editado, fiel al formato del documento original y listo para la publicación o impresión. Nuestros especialistas de diagramación trabajan con archivos de tipos y formatos muy variados, como DOC, PPT, Excel, InDesign, etc., además de formatos no editables, como PDF, JPG, PNG, TIFF, EPS, etc. Entre las principales herramientas utilizadas por ellos, están: Word, PowerPoint, Excel, InDesign, Photoshop, Illustrator, FrameMaker, Corel y Quark.

Principales beneficios de la
Diagramación y Edición

Comunicación visual fiel al archivo original

Mayor comodidad y tranquilidad para el cliente

Plazos y costos más convenientes que con la contratación de un tercero para diagramar el material

Tipos de materiales que traducimos

Solicite un presupuesto

Atendemos solo al mercado corporativo (empresas). No atendemos a personas físicas.

Subir archivos:
Límite de carga: 10 MB.
Para archivos mayores, entre en contacto telefónico.

¿Tiene alguna duda o necesita más
información? HABLE CON NOSOTROS