La traducción y la localización de software son factores primordiales para quien desea romper las barreras del idioma y expandir sus negocios globalmente. Sabiendo de la gran visibilidad e influencia que estas herramientas ejercen en la imagen de una empresa, tomamos una serie de medidas a fin de garantizar la precisión y un alto nivel de calidad del material traducido. Como ejemplo, Netwire cuenta con traductores nativos y especializados, que consideran los aspectos culturales, técnicos y legales del idioma de destino.

Las traducciones que más procesamos para este tipo de proyecto son:

• Traducción de software para el sector bancario
• Traducción de software para el área comercial
• Traducción de software para el área de entretenimiento
• Traducción de software para el área de gestión
• Traducción de software del área de servicios