/Audiovisual

Multimedia Projects

The opportunities offered by new media have increasingly drawn interest from companies, and this has led to progressively growing demand for multimedia projects. Interactivity and digital convergence facilitate understanding and learning, bringing many other benefits for communication in tow and offering a range of opportunities for companies.

Netwire Global offers multimedia project management services, helping with audio transcription, subtitling, voiceover, and even integrating these elements into training and e-learning materials. Let's talk.

Experience with publishing multimedia content in multiple languages.

Use of different technologies and tools.

Optimized investment and timeframes.

Voiceover and subtitling

Voiceover is overlaying the original audio with the audio translated into a target language, performed in a studio by professional voice actors who record and interpret the text. The activity can also include lip-synching to preserve the naturalness of dialog. Subtitling is widely used in institutional videos, especially training programs and product or service demos.

Another possibility is to insert translated subtitles in sync with the original speech. Let's talk.

Dissemination of multimedia content in various languages.

Rapid assimilation and consumption of information.

More engagement by exploring new formats.

Transcription

The transcription service consists of fully and faithfully converting audio and video into written text. This service is widely used for training programs, advertising texts, interviews, meetings, teleconferences, lectures and events, helping with subtitle creation later on.

The transcription service requires meticulous work, as well as the use of technological tools, specialized resources and other practices. Let's talk.

Accessibility of audiovisual content.

Possibility of working with content in new formats.

Useful resources for efficient review and organization of information.

Break down barriers and connect with the world.

Get in touch and share your challenges with us. If you're still not sure which is the best solution for your business, don't worry! Talk to us and we will help you.