No cenário atual, onde os negócios estão cada vez mais globalizados, serviços de tradução eficientes são essenciais. O Language Center, desenvolvido exclusivamente pela Netwire Global, é uma plataforma de gestão de projetos de tradução que transforma o gerenciamento desses processos em algo simples, transparente e intuitivo. Criada com o cliente em mente, a ferramenta é oferecida gratuitamente para os clientes da Netwire, permitindo o gerenciamento completo dos projetos, desde a solicitação de propostas até a entrega final.
O que torna o Language Center único?
O Language Center é uma ferramenta proprietária desenvolvida para solucionar os principais desafios na gestão de projetos de tradução. Suas funcionalidades oferecem atualizações em tempo real, navegação intuitiva e comunicação otimizada. Vamos explorar como essa plataforma inovadora pode transformar a sua experiência com traduções.
Transparência e confiança em primeiro lugar
Um dos maiores desafios nos projetos de tradução é a falta de visibilidade sobre o processo. O Language Center elimina essas barreiras ao oferecer:
-
Acompanhamento em tempo real
Com o Language Center, você pode monitorar o progresso dos seus projetos diretamente no painel inicial. É possível visualizar a porcentagem de conclusão, os prazos de entrega e o status do projeto. Precisa de uma atualização rápida? Basta acessar a plataforma, sem necessidade de enviar e-mails ou realizar ligações.
-
Comunicação direta e ágil
Se surgir alguma dúvida, o recurso de chat integrado conecta você diretamente com o seu executivo de contas ou gerente de projetos em tempo real. Mesmo com ferramentas autônomas, o suporte humano está a apenas um clique de distância.
Saiba mais sobre o Language Center, assistindo ao vídeo abaixo:
-
Transparência e confiança em primeiro lugar
Um dos maiores desafios nos projetos de tradução é a falta de visibilidade sobre o processo. O Language Center elimina essas barreiras ao oferecer:
-
Acompanhamento em tempo real
Com o Language Center, você pode monitorar o progresso dos seus projetos diretamente no painel inicial. É possível visualizar a porcentagem de conclusão, os prazos de entrega e o status do projeto. Precisa de uma atualização rápida? Basta acessar a plataforma, sem necessidade de enviar e-mails ou realizar ligações.
-
Comunicação direta e ágil
Se surgir alguma dúvida, o recurso de chat integrado conecta você diretamente com o seu executivo de contas ou gerente de projetos em tempo real. Mesmo com ferramentas autônomas, o suporte humano está a apenas um clique de distância.
-
Relatórios financeiros transparentes
Com relatórios detalhados, você pode acompanhar as economias obtidas com memórias de tradução. Analise os resultados por par de idiomas, períodos específicos ou projetos, garantindo total clareza sobre os benefícios financeiros alcançados.
Ferramentas abrangentes para autonomia e eficiência
O Language Center oferece um conjunto de funcionalidades que colocam o controle dos projetos de tradução nas suas mãos.
Acesso simplificado
Esqueça logins complicados. Basta inserir o seu e-mail e, se a sua empresa for cliente da Netwire, o acesso é concedido automaticamente. Essa abordagem prática elimina barreiras e garante acesso rápido e descomplicado.
Gestão de terminologia
A consistência linguística é essencial para manter a identidade da marca. Com o Language Center, você pode:
- Acessar e atualizar seus glossários em tempo real.
- Adicionar, editar ou excluir termos conforme necessário.
- Garantir que os linguistas sejam imediatamente notificados sobre alterações importantes.
Estimativas rápidas de custos
Planejar o orçamento ficou mais fácil. Com o recurso Quick Estimates, você pode obter rapidamente uma estimativa de custo para seus projetos de tradução. Essa funcionalidade permite que você tome decisões informadas sem esperar por cotações tradicionais.
Tradução automática e transcrição de áudio
- Faça upload de arquivos para obter traduções automáticas instantâneas, com a opção de solicitar revisão profissional para conteúdos críticos.
- Use o serviço de transcrição de áudio para converter automaticamente conteúdo falado em texto, com opções de edição em tempo real.
Controle de saldo de ordem de compra
Gerencie os saldos das suas Purchase Orders (POs) de forma precisa. Configure alertas para quando o saldo atingir limites pré-definidos e receba notificações em caso de saldo insuficiente, garantindo previsibilidade financeira.
Dados e insights para decisões estratégicas
O Language Center oferece ferramentas robustas para você acompanhar seus projetos e investimentos de maneira eficiente.
Relatórios de consumo
Analise os investimentos em tradução com relatórios que detalham projetos por período, idioma ou solicitante dentro da sua organização. Esses relatórios simplificam o planejamento orçamentário e estratégico.
Gestão de faturas
Acesse todas as faturas em um só lugar. Filtre por período ou status, visualize, baixe ou exporte os dados em Excel para uma gestão simplificada de contas a pagar.
Colaboração facilitada
Projetos de tradução muitas vezes envolvem várias partes interessadas. O Language Center promove a colaboração por meio de:
Q.Solver
Uma ferramenta dedicada para gerenciar dúvidas sobre terminologia ou detalhes do projeto. Comunique-se diretamente com a equipe da Netwire ou envolva revisores locais para resolver questões complexas e refinar os ativos linguísticos.
Feedback e sugestões
O botão de feedback permite que os usuários enviem sugestões ou relatem problemas diretamente de qualquer página da plataforma, garantindo melhorias contínuas e uma experiência centrada no usuário.
Projetado para líderes em treinamento, RH e marketing
O Language Center é mais do que uma ferramenta—é uma solução criada para profissionais que buscam excelência. Seja para líderes de treinamento que precisam de e-learnings multilíngues, executivos de RH que gerenciam equipes globais ou especialistas em marketing que localizam campanhas, esta plataforma oferece confiabilidade e eficiência incomparáveis.
Por que escolher o Language Center?
Ao optar pelo Language Center da Netwire Global, você não está apenas contratando serviços de tradução; está adotando um processo transparente, autônomo e altamente eficiente. A plataforma elimina as complexidades da gestão de traduções, oferecendo as ferramentas necessárias para você focar no que realmente importa: entregar conteúdo de impacto para o seu público.
.svg){kind=small}
