• #NetWe
  • Industries
  • Cases
  • Contact-old

Website localization services

Did you know?

Despite English being the dominant language online, with 52% of all websites in English, only 25% of the world’s population understands it. This highlights the immense potential of catering to non-English-speaking markets through website localization.

Research reveals that 54% of customers prioritize accessing information in their local language over price when making purchasing decisions. By providing content that resonates with customers in their native language, you can significantly influence their buying behavior.

An astounding 90% of global online shopping occurs in just 12 languages. By localizing your website, you can tap into these language markets, expanding your customer base and increasing your chances of success in international e-commerce.

Launching a multilingual website has proven to be a game-changer. Around 80% of businesses that embraced website localization experienced double the growth compared to those with a single-language website. This statistic underlines the immense potential for business expansion that comes with reaching customers in their preferred language.

When it comes to multinational corporations, 71% of Fortune 500 companies already have multilingual websites. These industry leaders recognize the importance of website localization in establishing a global presence, gaining a competitive advantage, and effectively engaging with diverse customer bases.

Website Localization: Expanding Your Business Globally

In today’s interconnected world, websites serve as the initial point of contact with potential customers. That’s why website localization becomes a vital part of your company’s plan to expand globally. Studies show that 72% of customers show a preference toward websites in their native language. Website Localization service allows you to reach new customers by marketing your services with content that resonates with them.

Website localization involves adapting a website for foreign language markets by adjusting language, appearance, and functionality. It ensures that the website feels natural in the target language while maintaining the original intent. Localization goes beyond translation, including formatting, usability changes, and cultural considerations.

Benefits of website localization include increased reach and improved user experiences. By catering to customers’ native languages, it captures their attention and makes a positive first impression. Localization also reduces risk and establishes credibility by providing high-quality multilingual content that builds trust with customers. Additionally, website localization contributes to global sales growth, leading to a significant return on investment.

Global internet usage trends highlight the necessity of website localization. Only 25 percent of daily internet users are English speakers, and the majority of Google searches are conducted in languages other than English. Research shows that people are unlikely to buy products if information is not available in their native language, and localized content is considered more important than price.

Why is website localization important? Website localization is crucial for businesses aiming to reach customers in new markets and expand their reach. It goes beyond simple translation, ensuring that all content, graphics, and images are culturally and linguistically appropriate for the target audience. By localizing your website, you can make a strong impact and resonate with customers in different regions.

What are the advantages of localization? Website localization offers numerous benefits that can significantly impact your business. Firstly, it helps attract new customers by creating a personalized experience that connects with their language and culture. This builds trust and increases brand loyalty. Secondly, localization enhances the user experience, making it easier for customers to navigate and engage with your website. Improved communication through localized content fosters better engagement and understanding. Ultimately, these factors contribute to increased sales and business growth.

How does website localization work? Our website localization process follows four essential steps. Firstly, we focus on internationalization, preparing your website for localization by implementing a structure that supports multiple languages and locales. Secondly, we perform localization by adapting all content, graphics, and imagery to suit the target language and culture effectively. Thirdly, we conduct thorough testing to ensure that the localized website functions correctly and provides a seamless user experience. Lastly, we optimize the website for search engines, making it easily discoverable by potential customers.

How much does website localization cost? The cost of website localization varies based on several factors. These factors include the language type, complexity of the website, number of visuals requiring localization, internationalization requirements, testing needs, and more. We offer customized pricing based on your specific localization requirements to ensure a fair and tailored solution.

When is the right time to localize your website? Determining the ideal time to localize your website depends on various factors, such as your industry, competition, regulatory requirements, and business objectives. However, several prime opportunities indicate it may be time to consider website localization. These include launching a product with global market potential, gaining a competitive edge in new markets, establishing a global office or presence, meeting specific regulatory requirements, and expanding your customer base to new regions.

While the previous text already highlighted several positive impacts of website localization, check some additional numbers and an example of a successful website localization case!

1. Increased Conversion Rates: Website localization has been shown to significantly increase conversion rates. According to a survey conducted by Common Sense Advisory, 74% of consumers are more likely to make a purchase if a website is available in their native language. By localizing your website, you can remove language barriers and provide a seamless user experience, leading to higher conversion rates.

2. Enhanced Customer Engagement: Website localization allows you to engage with customers on a deeper level by speaking their language and understanding their cultural nuances. Research by CSA Research indicates that localized content generates a 40% increase in engagement among users. By tailoring your website to the preferences and expectations of your target audience, you can foster stronger connections and create loyal customers.

3. Competitive Advantage: Investing in website localization can give you a competitive edge in new markets. While many companies focus on English-language websites, targeting non-English-speaking markets can help you stand out from the competition. By catering to local languages and cultures, you demonstrate your commitment to serving those markets, which can lead to increased brand recognition and customer loyalty.

4. Higher Customer Satisfaction: When customers can access information, products, and services in their native language, they are more likely to have a positive experience. Website localization improves customer satisfaction by providing a user-friendly interface, relevant content, and personalized experiences. This, in turn, leads to improved customer retention and word-of-mouth referrals.

5. Cost Savings in the Long Run: Although website localization requires an initial investment, it can lead to long-term cost savings. By properly localizing your website from the beginning, you can avoid the need for constant updates and modifications as your business expands into new markets. Additionally, a well-localized website reduces the chances of customer support inquiries or returns due to misunderstandings, saving you time and resources.

Case Study: Airbnb’s Success with Website Localization

Airbnb is an excellent example of a company that achieved tremendous success through website localization. In its early stages, Airbnb recognized the potential of catering to diverse markets and embracing website localization. By providing localized versions of their platform, including language, currency, and localized content, Airbnb was able to connect with customers worldwide.

Their approach to website localization allowed Airbnb to establish a presence in different regions and tap into the local tourism market. For instance, by localizing their website for China, Airbnb witnessed significant growth in the country, becoming a leading platform for accommodations. They incorporated local payment methods, Chinese language support, and culturally appropriate designs, which resonated with Chinese travelers and hosts.

Airbnb’s success in China exemplifies the power of website localization in penetrating new markets, gaining customer trust, and achieving substantial business growth. By understanding the importance of language and cultural adaptation, Airbnb effectively engaged with a vast customer base and became a trusted brand in the Chinese tourism industry.

This case study demonstrates how a well-executed website localization strategy can lead to significant success in new customer markets, showcasing the immense potential and benefits of adapting your website to local languages and cultures.

On the other hand, failing to prioritize website localization can result in several challenges and missed opportunities for a company. Here are some of the issues that businesses may face by not implementing website localization:

1. Limited Reach and Market Penetration: Neglecting website localization means limiting your reach to only English-speaking customers or a small fraction of the global population. By not adapting your website to different languages and cultures, you miss out on the opportunity to tap into new markets and expand your customer base. This can hinder your company’s growth potential and prevent you from fully capitalizing on global business opportunities.

2. Poor User Experience: When customers visit a website that is not localized, they may struggle to understand the content, navigate through the interface, or find the information they need. This can result in a poor user experience, frustration, and ultimately, high bounce rates. Customers are more likely to abandon a website that is not available in their native language, leading to lost conversions and potential sales.

3. Lack of Credibility and Trust: Localization is not just about language translation; it also involves adapting content, visuals, and cultural references to resonate with the target audience. A website that is not localized may come across as generic or untrustworthy to users in different regions. Customers are more likely to trust and engage with a website that speaks their language and reflects their cultural norms. By not prioritizing localization, you risk losing credibility and trust among potential customers.

4. Missed SEO Opportunities: Search engine optimization (SEO) plays a crucial role in driving organic traffic to your website. When you neglect website localization, you miss out on the chance to optimize your content for local keywords and improve your visibility in different regions. Non-localized websites may struggle to rank in search engine results pages (SERPs) for relevant local queries, making it harder for potential customers to find your business.

5. Increased Competition: In today’s global marketplace, companies that invest in website localization gain a competitive advantage over those that do not. By not localizing your website, you give your competitors an opportunity to capture the attention and loyalty of non-English-speaking customers. Localization can help you differentiate your brand, stand out from the competition, and establish a strong presence in new markets.

6. Missed Cultural Nuances and Legal Requirements: Each culture has its own unique nuances, preferences, and legal requirements. Neglecting website localization means overlooking these important aspects. Content that is not adapted to the cultural norms and legal frameworks of a specific market can lead to misunderstandings, offend potential customers, or even violate local regulations. By ignoring cultural and legal considerations, you risk damaging your brand reputation and facing legal consequences.

In summary, not implementing website localization can result in limited reach, poor user experience, lack of credibility, missed SEO opportunities, increased competition, and potential cultural and legal pitfalls. To effectively expand your business globally, it is crucial to invest in website localization and tailor your online presence to the needs and expectations of your target markets.

Ready to unlock the full potential of your business in global markets? Don’t miss out on the numerous benefits of website localization. At Netwire Global, we specialize in helping businesses expand their reach and connect with customers worldwide through our top-notch website localization services.

By partnering with us, you can take advantage of our expertise in adapting your website for foreign language markets. We go beyond simple translation, ensuring that your content, graphics, and functionality are culturally and linguistically appropriate for your target audience. Our comprehensive localization process guarantees a seamless user experience that resonates with customers in different regions.

Why choose Netwire Global for your website localization needs? Here’s what sets us apart:

Experience: With years of experience in the localization industry, we have successfully helped numerous businesses achieve global success through website localization. Our team of skilled professionals understands the intricacies of adapting content for diverse markets, ensuring accuracy and cultural relevance.

Tailored Solutions: We understand that each business has unique localization requirements. That’s why we offer customized pricing and solutions based on your specific needs. Whether you need localization for a single language or multiple languages, we can create a tailored plan that aligns with your goals and budget.

Quality and Accuracy: We prioritize quality and accuracy in every localization project we undertake. Our team of native-speaking translators and localization experts meticulously adapt your content while maintaining the original intent, ensuring that your message is effectively conveyed to your target audience.

Comprehensive Approach: Our website localization process follows a comprehensive approach, covering internationalization, localization, thorough testing, and search engine optimization. We leave no stone unturned to ensure that your localized website functions flawlessly and attracts your target customers.

Take the first step toward global success today. Contact Netwire Global and let us guide you through the website localization journey. Our team of experts is ready to discuss your specific localization requirements and provide you with a tailored solution that will help your business thrive in international markets.

Expand your business, engage with customers worldwide, and experience the positive impacts of website localization. Reach out to Netwire Global now to get started. Together, we’ll unlock the limitless potential of your global growth.

How we can help you

We offer complete translation solutions for companies that want to overcome communication barriers and connect with the world.

Services

Translation

Translation and localization, machine translation, desktop publishing and interpretation services, among others.

Audiovisual

Explore our solutions for audiovisual projects involving varied market tools for e-learning, voice-over, subtitling and others.

Recommended services

At Netwire Global, you also have a wide range of solutions for multilingual projects: translation with SEO techniques, transcription, LSO, SME, management of translation memories, glossaries and linguistic style guides.

Translated materials

Technical Manuals

Websites

Graphic user interface

Corporate and legal documents

Corporate reports

Product descriptions

Training materials

E-learnings

Presentations

Brochures

Press releases

Datasheets

Packaging and labels

Marketing collaterals

Languages we translate

Netwire Global is a specialized translation agency that works with any of the world’s languages. Those processed most by our team are: Those processed most by our team are: